Trade-offs Between Tariffs and QoS in Mobile Telephony Networks: an Integrated Design Approach