The curious case of parallel connections in HTTP/2