On network backbone extraction for modeling online collective behavior