From Megabits to CPU Ticks: Enriching a Demand Trace in the Age of MEC