From Collaborative Awareness to Collaborative Information Enhancement in Vehicular Networks