Edge Learning of Vehicular Trajectories at Regulated Intersections