mmWave in Vehicular Networks: Leveraging Traffic Signals for Beam Design