Estimating packet loss rate in the access through application-level measurements