Energy-efficient planning and management of cellular networks