Active learning-based classification in automated connected vehicles