A Privacy-Preserving Protocol for Network-Neutral Caching in ISP Networks