On a Selfish Caching Game